Hiérotopie de l’obscurité

A. Simsky

A. Simsky Research Center for Eastern Christian Culture, Leuven, Belgium https://orcid.org/0000-0002-0902-3634

Ключевые слова: hierotopy, darkness, light, sacred space, spatial icon, image-paradigm, catacomb, paradise, beams of light, unknowing, golden glass, Rome

Аннотация

Although the role of light in the creation of sacred spaces is well known, the hierotopy of darkness has never been, to our knowledge, a subject of a dedicated study. In this work, darkness is thematized as a constitutive element of sacred spaces. I argue that there is more to darkness than merely the absence of light. A dark ambience engenders its own spirituality characterized by serenity, quiet peace and focusing on one’s inner life. Moreover, darkness is imbued with its own sacred meanings intimately intertwined with the dramaturgy and meanings of light. As an example, we take Roman catacombs, a site of funerary rituals and a spatial icon of the underworld through which the Christian paradise was shining, with sporadically embedded small gold-glass tondo icons as points of connection between earth and heaven.

Биография автора

A. Simsky, Research Center for Eastern Christian Culture, Leuven, Belgium

DOI: https://doi.org/10.34680/vistheo-2023-5-1-106-114

Andrew Simsky
Le centre d’études de la culture d’Europe orientale,
Louvain, Belgique
andrew_simsky@mail.ru
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0902-3634

Résumé
Tandis que le rôle de la lumière dans la création des espaces sacrés est bien connu, la hiérotopie de l’obscurité n’a jamais fait l’objet d’études specifiques. Dans cet article, l’obscurité est thématisée comme un élément constitutif des espaces sacrés. J’affirme que l’obscurité est plus que l’absence de lumière. L’ambiance sombre engendre une spiritualité toute particulière, caractérisée par le silence, la paix sereine et par la concentration sur le monde intérieur. Cette spiritualité est dotée de sa propre symbolique sacrée, étroitement liée avec la dramaturgie et la symbolique de la lumière. Comme exemple typique, nous allons prendre les catacombes romaines paléochrétiennes, lieux de rituels funéraires et commémoratifs. Du point de vue hiérotopique, les catacombes peuvent être considérées comme des icônes spatiales du royaume des morts, où l’image-paradigme du paradis chrétien luisait invisiblement à travers l’ambiance lugubre de ce monde souterrain.

Mots clés : hiérotopie, obscurité, lumière, espace sacré, icône spatiale, image-paradigme, catacombe, paradis, faisceaux de lumière, inconnaissance, verre doré, Rome.

References

Bisconti 2009 – Bisconti F. The Decoration of Roman Catacombs. Nicolai V. F., Bisconti F., Mazzoleni D. The Christian Catacombs of Rome. Regensburg, 2009. Pp. 71–145.

Costello 2022 – Costello S. M. Aristotle on Light and Vision:
An ‘Ecological’ Interpretation. Apeiron. 2022. Vol. 55. 2. Pp. 247–279.

Hodgson 1944 – The Cloud of Unknowing and the Book of Privy Counseling. Ed. by Phyllis Hodgson. Oxford, 1944.

Lidov 2006 – Lidov A. M. Hierotopy. The Creation of Sacred Space as a Form of Creativity and Subject of Cultural History. Hierotopy: Creation of Sacred Spaces in Byzantium and Medieval Russia. Moscow, 2006. Pp. 9–31. In Russian.

Lidov 2009 a – Lidov A. M. Hierotopy. Spatial Icons and Image-Paradigms in Byzantine Culture. Moscow, 2009. In Russian.

Lidov 2009 b – Lidov A. M. New Jerusalems. Transferring of the Holy Land as Generative Matrix of Christian Culture. New Jerusalems: Hierotopy and Iconography of Sacred Spaces. Moscow, 2009. Pp. 5–10. In Russian.

Lidov 2014 – Lidov A. M. The Temple Veil as a Spatial Icon. Revealing an Image-Paradigm of Medieval Iconography and Hierotopy. IKON. 2014. 7. Pp. 97–108.

Lidov 2015 – Lidov A. M. Judeo-Christian Icon of Light: From a Shining Cloud to the Whirling Church. Image and Symbol in Judaic, Christian, and Islamic traditions. Moscow, 2015. Pp. 127–153. In Russian.

Lidov 2017 – Lidov A. M. Sacred Waters in Ecclesiastical Space. The Rivers of Paradise as an Image-Paradigm of Byzantine Hierotopy. Holy Water in the Hierotopy and Iconography of the Christian World. Moscow, 2017. Pp. 159–183. In Russian.

Lossky 2013 – Lossky V. N. An Essay on the Mystic Theology of the Eastern Church. Transl. into Russian. Moscow, 2013.

Nicolai 2009 – Nicolai V. F. The Origin and Development of Roman Catacombs. Nicolai V. F., Bisconti F., Mazzoleni D. The Christian Catacombs of Rome. Regensburg, 2009. Pp. 9–69.

Potamianos 2021 a – Potamianos I. Byzantine Church Space: A Holy Mountain of Light and Shadow. The Hierotopy of Holy Mountains in Christian Culture. Ed. by A. Lidov. Moscow, 2021. Pp. 100–125.

Potamianos 2021 b – Potamianos I. The Concept of Temenos and the Sectioning of Light. Icons of Space. Advances in Hierotopy. Ed. by
J. Bogdanović. New York, 2021. Pp. 68–91.

Simsky 2018 – Simsky A. The Image-Paradigm of Jerusalem in Christian Hierotopy. ΠΡΑΞΗΜΑ (Praxema). Journal of Visual Semiotics. 2018. 3 (17). Pp. 101–113.

Simsky 2022 – Simsky A. Drink and Live! Roman Gold Glasses and Early Christian Hierotopy. Journal of Visual Theology. 2022. Vol. 4.1. Pp. 10–38. In Russian.

Volkova 2021 – Volkova A. G. The “Cloud of Unknowing” as an Example of the Apophatic Mysticism of the Middle Ages. Christian Reading. 2021. 2. Pp. 128–136. In Russian.

Zimmerman 2018 – Zimmerman N. Catacomb Painting and the Rise of Christian Iconography in Funerary Art. The Routledge Handbook of Early Christian Art. Ed. by R. Jensen, M. Ellison. London & New York, 2018. Pp. 21–38.

À propos de l'auteur

Andrew Simsky
Cand. (Sciences physiques et mathématiques), chercheur senior
Le centre d’études de la culture d’Europe orientale
160, Groenstraat, Louvain, 3001, Belgique
E-mail: andrew_simsky@mail.ru

Pour citer:
Simsky A. Hiérotopie de l’obscurité. Journal of Visual Theology. 2023. Vol. 5. 1. Pp. 106–114.
https://doi.org/10.34680/vistheo-2023-5-1-106-114