The Typology of the Otherness in the Russian Iconography of Ancient Philosophers

  • S. O. Zotov University of Warwick
Keywords: Hellenic sages, ancient philosophers, Orthodox iconography, Orthodox church history, visual history.

Abstract

Russian Orthodox iconography of ancient philosophers and thinkers has long attracted Western and Russian researchers. Greek and Roman philosophers depicted in Russian churches have almost nothing in common with real historical philosophers: their images were based on Byzantine Apocrypha, in which philosophers were proclaimed righteous pagans, proclaiming the coming of Christ long before his birth. However, contrary to the popular point of view, the Russian Orthodox iconography of ancient philosophers and intellectuals is presented in a much larger number of sources than it was considered before this article. The author lists the sources of the sixteenth century already studied, including the most important frescoes in the western gallery of the Annunciation Cathedral in the Moscow Kremlin, as well as images from the gilded gates in the Annunciation Cathedral and from the golden gates of the Ipatievsky Monastery in the Kostroma Region. In addition, the author introduces for the first time three new sources, two of which, tempera paintings of the eighteenth century with Hermes and Aphrodite, and frescoes of the seventeenth century carved from the walls of the Moscow Novospassky monastery with images of Aristotle, Solon, Plutarch, and Anacharsis, are kept in the State Historical Museum in Moscow, and another, illustrated seventeenth-century collection of aphorisms of the Hellenic sages named “Melissa”, is in the collections of the Russian National Library in St. Petersburg. The latter contains images of twenty-six Hellenic sages, many of whom are repeated several times, which makes it an extremely valuable visual source for studying the images of ancient philosophers and the peculiarities of their iconography. The author establishes a typology of all the ancient philosophers found in Russian Orthodox iconography, dividing them into four groups: (1) historical philosophers, (2) historical intellectuals, (3) sibyls, and (4) gods. After that, the text analyses the meaning of visual markers of otherness that are present in all samples of the studied array of iconography. The types of such markers are, namely, oriental clothes, hats (especially the Phrygian cap, and crowns), hairstyles, and physiognomy. The interpretation of the most important attributes of the “Hellenic sages” in the context of the peculiarities of Russian Orthodox iconography is given. These attributes were typical for the depiction of pagans and people of the East, and in some cases, visual markers are used, similar to those used in Russian iconography to denote demons. It is assumed that the meaning of such visual markers was that they showed the viewer the Hellenic sages as the Other. Ancient philosophers and intellectuals were presented as pagans from the East, since it was necessary to visually separate them from the real saints recognized by the Orthodox Church. Even though all of them were credited with prophecies about the rise of Christianity, the primary role of the above attributes was the visual differentiation of pagan philosophers from Orthodox saints.

Author Biography

S. O. Zotov, University of Warwick

DOI: https://doi.org/10.34680/vistheo-2021-2-73-85

Sergei Zotov
University of Warwick, United Kingdom
gargantyua@gmail.com
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-0304-8259

Abstract
Russian Orthodox iconography of ancient philosophers and thinkers has long attracted Western and Russian researchers. Greek and Roman philosophers depicted in Russian churches have almost nothing in common with real historical philosophers: their images were based on Byzantine Apocrypha, in which philosophers were proclaimed righteous pagans, proclaiming the coming of Christ long before his birth. However, contrary to the popular point of view,
the Russian Orthodox iconography of ancient philosophers and intellectuals is presented in a much larger number of sources than
it was considered before this article. The author lists the sources of the sixteenth century already studied, including the most important frescoes in the western gallery of the Annunciation Cathedral in
the Moscow Kremlin, as well as images from the gilded gates in
the Annunciation Cathedral and from the golden gates of the Ipatievsky Monastery in the Kostroma Region. In addition, the author introduces for the first time three new sources, two of which, tempera paintings of the eighteenth century with Hermes and Aphrodite, and frescoes of the seventeenth century carved from the walls of the Moscow Novospassky monastery with images of Aristotle, Solon, Plutarch, and Anacharsis, are kept in the State Historical Museum in Moscow, and another, illustrated seventeenth-century collection of aphorisms of the Hellenic sages named “Melissa”, is in the collections of the Russian National Library in
St. Petersburg. The latter contains images of twenty-six Hellenic sages, many of whom are repeated several times, which makes it an extremely valuable visual source for studying the images of ancient philosophers and the peculiarities of their iconography. The author establishes a typology of all the ancient philosophers found in Russian Orthodox iconography, dividing them into four groups: (1) historical philosophers, (2) historical intellectuals, (3) sibyls, and
(4) gods. After that, the text analyses the meaning of visual markers of otherness that are present in all samples of the studied array of iconography. The types of such markers are, namely, oriental clothes, hats (especially the Phrygian cap, and crowns), hairstyles, and physiognomy. The interpretation of the most important attributes of the “Hellenic sages” in the context of the peculiarities of Russian Orthodox iconography is given. These attributes were typical for the depiction of pagans and people of the East, and
in some cases, visual markers are used, similar to those used
in Russian iconography to denote demons. It is assumed that the meaning of such visual markers was that they showed the viewer
the Hellenic sages as the Other. Ancient philosophers and intellectuals were presented as pagans from the East, since it was necessary to visually separate them from the real saints recognized by the Orthodox Church. Even though all of them were credited with prophecies about the rise of Christianity, the primary role of the above attributes was the visual differentiation of pagan philosophers from Orthodox saints.

Keywords: Hellenic sages, ancient philosophers, Orthodox iconography, Orthodox church history, visual history

References

Antonov, Maizuls 2014 – Antonov D. I., Maizuls M. R. Anatomy of Hell: A Guide to the Old Russian Visual Demonology. Moscow, 2014.
In Russian.

Buslaev 1861 – Buslaev F. I. Historical Sketches of Russian Folk Literature and Art. St. Petersburg, 1861. In Russian.

Chernetsov 2002 – Chernetsov A. V. Doors of Christian Churches: Iconography and Symbolism. Bulletin of the Russian Humanitarian Science Foundation. 2002. 4. P. 6–14. In Russian.

Dorofeev 2020 – Dorofeev D. Yu. Ancient Philosophers in Orthodox Churches: The Sources of Generation and the Reasons for the Distribution of the Iconographic Tradition. Journal of Visual Theology. 2020. 2. P. 70–94. In Russian.

Durasov 1984 – Durasov G. P. Kargopolye. Artistic Treasures. Moscow, 1984. In Russian.

Duychev 1978 – Duychev I. Ancient Pagan Philosophers and Writers in the Old Bulgarian Painting. Sofia, 1978. In Bulgarian.

Kazakova 1961 – Kazakova N.A. Guriy Tushin’s Book Writing and Social-Political Views. Proceedings of the Department of Old Russian Literature. Vol. 15. Moscow, Leningrad, 1961. P. 169–200. In Russian.

Mellinkoff 1993 – Mellinkoff R. Outcasts: Signs of Otherness in Northern European Art of the Late Middle Ages. Berkeley,
Los Angeles, 1993.

Resnick 2012 – Resnick I. M. Marks of Distinctions: Christian Perceptions of Jews in the High Middle Ages. Washington, 2012.

Sergeev 1985 – Sergeev V. N. On the Inscriptions to the Images of the “Hellenic Sages”. Proceedings of the Department of Old Russian Literature. Vol. 38. Leningrad, 1985. P. 326–331. In Russian.

Taylor 1981 – Taylor M. D. Historiated Tree of Jesse. Dumbarton Oaks Papers. 1980 / 1981. Vol. 34 / 35. P. 125–176.

Zotov 2020 – Zotov S. O. “The Coffin of the Greek Sage”. Plato, Aristotle, Socrates as Characters of Orthodox Church Iconography. Zelo. 2020. URL: https://zelomi.ru/journal/ellin. In Russian.

Zotov 2021 – Zotov S. O. Iconographical Mayhem: The Unusual in the Orthodox Icon. Moscow, 2021. In Russian.

About author

Sergei O. Zotov
MA (Cultural Studies), PhD student (Renaissance Studies).
University of Warwick, United Kingdom.
E-mail: gargantyua@gmail.com

For citation:
Zotov S. O. The Typology of the Otherness in the Russian Iconography of Ancient Philosophers. Journal of Visual Theology. 2021. 2. P. 73–85.
https://doi.org/10.34680/vistheo-2021-2-73-85

Published
2021-12-24
Section
Articles
Views
347
Downloads
139