On Dating and Attribution of the 13th Century Icon ‘The Mother of God Eleousa’ from a Private Collection

Abstract

The paper examines some iconographic and stylistic features of the panel with the Virgin Eleousa from a private collection, exhibited at the Mikhail Abramov Museum of Russian Icon in October 2023 – February 2024. An exquisite artistic language of the icon indicates that the painter skillfully used typical Byzantine techniques. However, some undoubtedly italianizing intonations are also evident. Thus, closest analogies to somewhat amorphous facial features of the Virgin can be found in Italian panels of the mid-13th century. Broad, fleshy faces of the angels, depicted in medallions on either side of the Virgin’s halo, are endowed with almost sensual expressiveness. They demonstrate closeness to some works of Italian art dated back to the second half of the 13th – early 14th centuries. Considering painter’s virtuoso mastery of the entire arsenal of Byzantine art, presence of Western elements should be explained by the influence of a mixed Latin-Greek cultural environment. The Sicilian origin of the panel seems most plausible. A number of icons and mosaics preserved in Sicily from the 13th to the early 14th centuries reveal close stylistic similarities with the works of Constantinopolitan art. Their attribution raises significant difficulties: they could have been created either by visiting Byzantine masters or by their local disciples – Greeks or Italians. Icon’s classicizing style retains only a faint echo of late Comnenian mannerism. Calmness of refined draperies, rounded volumes and, especially, facial types give us every reason to date the panel approximately to the middle of the 13th century.

Author Biography

M. I. Yakovleva, The Central Andrey Rublev Museum of Ancient Russian Culture and Art

DOI: https://doi.org/10.34680/vistheo-2024-6-2-411-430

Maria I. Yakovleva 
Central Andrei Rublev Museum of Ancient Russian Culture and Art,
Moscow, Russian Federation
iakovmi@mail.ru
ORCID: https://orcid.org/0009-0003-3814-8027

Abstract
The paper examines some iconographic and stylistic features of
the panel with the Virgin Eleousa from a private collection, exhibited at the Mikhail Abramov Museum of Russian Icons in October 2023 – February 2024. An exquisite artistic language of the icon indicates that the painter skillfully used typical Byzantine techniques. However, some undoubtedly italianizing intonations are also evident. Thus, closest analogies to somewhat amorphous facial features of the Virgin can be found in Italian panels of the
mid-13th century. Broad, fleshy faces of the angels, depicted in medallions on either side of the Virgin’s halo, are endowed with almost sensual expressiveness. They demonstrate closeness to some works of Italian art dated back to the second half of the 13th – early 14th centuries. Considering painter’s virtuoso mastery of the entire arsenal of Byzantine art, presence of Western elements should be explained by the influence of a mixed Latin-Greek cultural environment. The Sicilian origin of the panel seems most plausible. A number of icons and mosaics preserved in Sicily from the 13th to the early 14th centuries reveal close stylistic similarities with the works of Constantinopolitan art. Their attribution raises significant difficulties: they could have been created either by visiting Byzantine masters or by their local disciples – Greeks or Italians. Icon’s classicizing style retains only a faint echo of late Comnenian mannerism. Calmness of refined draperies, rounded volumes and, especially, facial types give us every reason to date the panel approximately to the middle of the 13th century.

Keywords: Virgin Eleousa, 13th century, icon, Sicily, Byzantine art

References

Acheimastou-Potamianou 1998 – Acheimastou-Potamianou M. Icons of the Byzantine Museum of Athens. Athens, 1998.

Andaloro 1995 a – Andaloro M. L’Odigitria di Calatamauro e la soglia della pittura paleologa. Federico e la Sicilia. Dalla terra alla corona: II. Arti figurative e arti suntuarie. A cura di M. Andaloro. Siracusa, Palermo, 1995. Pp. 513–518.

Andaloro 1995 b – Andaloro M. L’Odigitria di Santa Maria de Latinis e il Cancelliere Matteo d’Aiello. Federico e la Sicilia. Dalla terra alla corona: II. Arti figurative e arti suntuarie. A cura di M. Andaloro. Siracusa, Palermo, 1995. Pp. 443–447.

Andronikou 2019Andronikou A. A. A Panel in Search of Identity:
The Madonna di Andria between Apulia and Cyprus. The Art and Archaeology of Lusignan and Venetian Cyprus (1192–1571). Recent Research and New Discoveries. Ed. by M. Olympios and M. Parani. Turnhout, 2019. Pp. 43–61.

Arcidiacono 2023 – Arcidiacono G. Arts, Artworks and Manuscripts in Sicily between the 12th and 13th Centuries: Interactions and Interchanges at the Mediterranean Crossroads. Arts. 2023. Vol. 12 (3). 104. URL: https://doi.org/10.3390/arts12030104 (accessed June 16, 2024).

Bacci 1997 – Bacci M. Due tavole della Vergine nella Toscana occidentale del primo Duecento. Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa. Classe di Lettere e Filosofia. Serie IV. 1997. Vol. II. 1. Pp. 1–59.

Bacci 2007 – Bacci M. Pisa bizantina. Alle origini del culto delle icone in Toscana. Intorno al Sacro Volto. Genova, Bisanzio e il Mediterraneo (secoli XI–XIV). Ed. by A. R. Calderoni Masetti,
C. Dufour Bozzo and G. Wolf. Venice, 2007. Pp. 141–156.

Baltoyianni 1994 – Baltoyianni Ch. Christ the Lamb and the Ενώτιον of the Law in a Wall Painting of Araka on Cyprus. Δελτίον της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας. 1994. 17. Pp. 53–58. https://doi.org/10.12681/dchae.1090

Barbera 1995 a – Barbera G. Due frammenti duecenteschi, una tavola quattrocentesca e un assemblaggio. Federico e la Sicilia. Dalla terra alla corona: II. Arti figurative e arti suntuarie. A cura di M. Andaloro. Siracusa, Palermo, 1995. Pp. 457–460.

Barbera 1995 b – Barbera G. L’Odigitria a figura intera di Lentini. Federico e la Sicilia. Dalla terra alla corona: II. Arti figurative e arti suntuarie. A cura di M. Andaloro. Siracusa, Palermo, 1995.
Pp. 453–456.

Belli D’Elia 1988 – Icone di Puglia e Basilicata dal Medioevo al Settecento. A cura di P. Belli D’Elia. Milano, 1988.

Boskovits 1993 – Boskovits M. The Origins of Florentine Painting, 1100–1270 (A Critical and Historical Corpus of Florentine Painting. Sec. I. Vol. I). Florence, 1993.

Buchthal 1983 a – Buchthal H. Early Fourteenth-Century Illuminations from Palermo. Buchthal H. Art of the Mediterranean World A.D. 100 to 1400. Washington (DC), 1983. Pp. 105–118.

Buchthal 1983 b – Buchthal H. Notes on a Sicilian Manuscript of the Early Fourteenth Century. Buchthal H. Art of the Mediterranean World A.D. 100 to 1400. Washington (DC), 1983. Pp. 119–125.

Buchthal 1983 c – Buchthal H. A School of Miniature Painting in Norman Sicily. Buchthal H. Art of the Mediterranean World 
A.D. 100 to 1400
. Washington (DC), 1983. Pp. 59–87.

Buchthal 1983 d – Buchthal H. Some Sicilian Miniatures of the Thirteenth Century. Buchthal H. Art of the Mediterranean World 
A.D. 100 to 1400
. Washington (DC), 1983. Pp. 98–104.

Campagna Cicala 1995 – Campagna Cicala F. Il mosaico con la Vergine e il Bambino da San Gregorio di Messina. Federico e la Sicilia. Dalla terra alla corona: II. Arti figurative e arti suntuarie. A cura di M. Andaloro. Siracusa, Palermo, 1995. Pp. 507–511.

Chadzidakis 2007 – Chadzidakis N. The Character of the Painting of Icons from Latin-held Areas of Mainland Greece and the Islands. Byzantine Art in the Aftermath of the Forth Crusade. The Fourth Crusade and Its Consequences. Ed. by P. L. Vocotopoulos. Athens, 2007. Pp. 113–142.

Daneu Lattanzi 1966 – Daneu Lattanzi A. Lineamenti di storia della miniatura in Sicilia. Firenze, 1966.

Demus 1949 – Demus O. The Mosaics of Norman Sicily. London, 1949.

Evans 2004 – Byzantium: Faith and Power (1261–1557). 
Ed. by H. C. Evans. New York, New Haven, London, 2004.

Evans, Wixom 1997 – The Glory of Byzantium. Art and Culture of the Middle Byzantine Era. A.D. 843–1261. Ed. by H. C. Evans and W. D. Wixom. New York, 1997.

Evseeva 2023 a – Evseeva L. M. Byzantium in Italy. Icon of the Mother of God Eleousa, 13th Century, from a Private Collection. Moscow, 2023. In Russian.

Evseeva 2023 b – Evseeva L. M. Byzantine Artists in the West. 12th Century. Mosaics of the Monastery Monreale, Sicily. Moscow, 2023. 
In Russian.

Folda 2015 – Folda J. Byzantine Art and Italian Panel Painting. The Virgin and Child Hodegetria and the Art of Chrysography. New York, 2015.

Frinta 1981 – Frinta M. S. Raised Gilded Adornment of the Cypriot Icons, and the Occurrence of the Technique in the West. Gesta. 1981. Vol. 20 (2). Pp. 333–347.

Garrison 1949 – Garrison E. B. Italian Romanesque Panel Painting. 
An Illustrated Index. Florence, 1949.

Kitzinger 1960 – Kitzinger E. I mosaici di Monreale. Trad. di Fanny Bonajuto. Palermo, 1960.

Kouneni 2008 – Kouneni L. The Kykkotissa Virgin and Its Italian Appropriation. Artibus et Historiae. 2008. Vol. 29. 57. Pp. 95–107.

Loud 2016 – Loud G. A. Communities, Cultures and Conflict in Southern Italy, from the Byzantines to the Angevins. Al-Masāq. 2016. Vol. 28 (2). Pp. 132–152.

Manafis 1990 – Sinai: Treasures of the Monastery of St. Catherine. 
Ed. by K. A. Manafis. Athens, 1990.

Marchionibus 2023 – Marchionibus M. R. All’ombra di Bisanzio. Icone di Bari tra XII e XIV secolo. Bari, 2023.

Markova, Rossoni 2021 – Siena at the Dawn of the Renaissance. Works from the Pinacoteca Nazionale in Siena, the State Archives of Siena, the Museums of Tuscany and the Pushkin Museum of Fine Arts. Ed. by V. Markova, E. Rossoni. Moscow, 2021. In Russian.

Nicol 2010 – Nicol D. M. The Despotate of Epiros 1267–1479: 
A Contribution to the History of Greece in the Middle Ages. Cambridge, 2010.

Oretskaia 2021 – Oretskaia I. A. Icon Madonna della Madia in the Cathedral of Monopoli. Preliminary Notes. ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΧΡΟΝΙΚΑ. 2021. Vol. 105. Pp. 257–264. In Russian.

Pace 1979 – Pace V. Untersuchungen zur sizilianischen Malerei. 
Die Zeit der Staufer: Geschichte – Kunst – Kultur. Katalog der Ausstellung, Stuttgart 1977. Bd. V. Supplement: Vorträge und Forschungen. Hrsg. von R. Haussherr and Ch. Väterlein. Stuttgart, 1979. S. 431–476.

Pace 1980 – Pace V. La pittura delle origini in Puglia (secc. IX–XIV). 
La Puglia fra Bisanzio e l'Occidente. A cura di P. Belli D’Elia. Milano, 1980. Pp. 317–400.

Pace 1982 a – Pace V. Icone di Puglia, della Terra Santa e di Cipro: Appunti preliminari per un’indagine sulla ricezione byzantina nell’Italia meridionale duecentesca. Il Medio oriente e l’Occidente nell’arte del XIII secolo. Vol. 2. A cura di H. Belting. Bologna, 1982. Pp. 181–191.

Pace 1982 b – Pace V. Pittura bizantina nell’Italia meridionale 
(secoli XI–XIV). I Bizantini in Italia. Milano, 1982. Pp. 427–494.

Pace 1996 – Pace V. Circolazione e ricezione delle icona byzantine: 
i casi di Andria, Matera e Damasco. Studi in onore di Michele D’Elia. 
A cura di C. Gelao. Matera, Spoleto, 1996. Pp. 157–162.

Pace 1998–1999 – Pace V. Da Bisanzio alla Sicilia: La “Madonna col Bambino” del “Sacramentario di Madrid” (ms. 52 della Biblioteca Nazionale). Zograf. 1998–1999. 27. Pp. 47–52.

Pace 2000 – Pace V. Modelli da Oriente nella pittura duecentesca su tavola in Italia centrale. Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz. 2000. Bd. 44. 1. Pp. 19–43.

Parani 2003 – Parani M. Reconstructing the Reality of Images. Byzantine Material Culture and Religious Iconography 
(11th – 15th Centuries). Leiden, Boston, 2003.

Peters-Custot 2009 – Peters-Custot A. Les Grecs de l’Italie méridionale post-byzantine (IXe–XIVe siècle). Une acculturation en douceur. Rome, 2009.

Pitarakis 2009 – Pitarakis B. The Material Culture of Childhood 
in Byzantium. Becoming Byzantine: Children and Childhood 
in Byzantium
. Ed. by A. Papaconstantinou and A.-M. Talbot. 
Washington (DC), 2009. Pp. 167–252.

Sophocleous 1994 – Sophocleous S. Icons of Cyprus: 
7th – 20th Century. Nicosia, 1994.

Stubblebine 1966 – Stubblebine J. H. Byzantine Influence in Thirteenth-Century Italian Panel Painting. Dumbarton Oaks Papers. 1966. Vol. 20. Pp. 85–101.

Stylianou 1997 – Stylianou A., Stylianou J. The Painted Churches of Cyprus. Treasures of Byzantine Art. Nicosia, 1997.

Travagliato 2019 – Travagliato G. La ‘Madonna della Bruna’ di Monreale: un testimone della maniera cypria nell’abbazia benedettina del re Guglielmo II. Sebastianelli M., Travagliato G. L’Odigitria detta «di Guglielmo II» della cattedrale di Monreale. Palermo, 2019. Pp. 17–53.

Vassilaki 2000 – Mother of God: Representations of the Virgin 
in Byzantine Art. Ed. by M. Vassilaki. Milano, 2000.

Vasilaki-Karakatsani 1971 – Vasilaki-Karakatsani A. The Wall Paintings of the Omorphi Ecclissia at Athens. Athens, 1971. In Greek.

Weitzmann 1984 – Weitzmann K. Crusader Icons and “Maniera Greca”. Byzanz und der Westen. Studien zur Kunst des Europäischen Mittelalters. Hrsg. von I. Hutter. Wien, 1984. Pp. 143–170.

Yakovleva 2021 – Yakovleva M. I. Mosaics in the Regional Museum of Messina, Their Stylistic Features and Place in the Art of the Early Palaeologan Period. RSUH/RGGU Bulletin. “Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies” Series. 2021. 6. Pp. 65–77. In Russian.

Zhavoronkov 1974 – Zhavoronkov P. I. Nicene Empire and the West (relations with the states of the Apennine Peninsula and
the papacy). ΒΥΖΑΝΤΙΝΑ ΧΡΟΝΙΚΑ. 1974. Vol. 36 (61). Pp. 100–121. 
In Russian.

About author

Maria I. Yakovleva
Cand. Sci. (Art History)
Scientific Secretary
The Central Andrey Rublev Museum 
of Ancient Russian Culture and Art
10, Andronyevskaya Square, Moscow, 105120, Russian Federation
e-mail: iakovmi@mail.ru

For citation:
Yakovleva M. I. On dating and attribution of the 13th century icon ‘The Mother of God Eleousa’ from a private collection. Journal of Visual Theology. 2024. Vol. 6. 2. Pp. 411–430. https://doi.org/10.34680/vistheo-2024-6-2-411-430

Published
2024-11-20
Section
Research Reports
Views
60
Downloads
7